sobota 12. novembra 2011

Quote of the Week

·          Už to bude niekoľko týždňov, čo som sem nehodila nijaké QUOTE OF THE WEEK (týmto sa chcem ospravedlniť Judit aj všetkým, ktorí do mňa vkladali dôveru... Sorry)
Ale dnes je veľký deň. Deň, kedy QoW uverejním. Veru tak. A odkiaľ budem čerpať? Dobrá otázka ak na ňu ešte neviete odpovedať, kuknite na ľavý okraj pod odkaz Currently Reading a zistíte to. Presne tak, čerpať budem z knihy SuzanneBetht Prefer- The Life as We Knew It.
Mám chuť vám o knihe niečo povedať, ale... môj ani-spojler radar začne pípať vždy keĎ na to čo i len pomyslím, takže smola. Zatiaľ.
Nuž, a tu to je. Tri momenty z knihy. Jeden romantický, jeden silný a jeden vtipný.




Silný moment:
·       
  •   He said he knew times were tough now and we didn´t know if the futer was going to get any better, but the important thing was we had each other and as long as we stuck together we could make it through. He even said he loves us.

( Hovoril, že vie, že časy sú ťažké a že nevieme, či bude budúcnosť lepšia, ale dôležité je, že kým sme spolu, môžeme sa cez to dostať. A tiež povedat, že nás ľúbi.---- veľmi latentný preklad)

Vtipný moment (prosím vás, je to distopia, nič vtipné nečakajte...)
·        
  • ...I wanted a big boy/girl party and Mom wanted something simplier and easier. I yelled, „Trust!“ at her and she yelled, „Temptation!“ right back a tme. We started fighting over it the day after her birthday and I don´t thing we stopped until the day before mine. Four weeks of fighting over what kind of party I could have.
(C(Chcela som veľkú chlapčensko/dievčenskú párty, a mama chcela niečo jednoduchšie a ľahšie. Kričala som na ňu: "Ver!" a ona na mňa kričala "Pokušenie!". A tak sme sa deň po jej narodeninovej párty začali hádať a nemyslím si, že sme s tým skončili skôr ako deň pred mopjou. 4 týždne hádok okolo toho, akú párty budem mať---- veľmi latentý preklad)


Romantický moment:

  • ·         „...Miranda, I wish things could have been diferent. I want you to know I liked you a lot before all this. I was getting up my nerve to invite you to the prom.“
    .....
    „I would have said yes,“ I said. „Maybe we´ll still get to go to a prom someday.“
    „If I am here, it´s date,“ he said...

    (... Miranda, prajem si, aby boli veci inak. Chcem, aby si vedela, že som ťa mal rád už pred týmto všetkým. A fakt mi dalo zabrať aby som ťa pozval na maturitný večierok."
    ...
    "Povedala by som áno, " povedala som. "Možno jedného dňa na ten večierok pôjdeme."
    "Ak tu budem, tak to bude rande," povedal.---- veľmi latentý preklad)

    A to je všetko.
    XOXO
    DomiLondon

piatok 11. novembra 2011

Ďakujem a Tri Príležitosti

Na úvod tohto postu by som sa chcela poďakovať mojej najnovšej nasledovníčke Sue.
Takže, ďakujem, Sue, vážne. Cením si každého, kto čo i len nedopatrením zavíta na môj blog a ak sa niekto stane nasledovníkom, vzniká tým príležitosť pre veľkú čokoláda-marschmellow-zmrzlina párty. Verte mi, som vo vytŕžení. Pre takých ako ste vy sa oplatí tento blog stále robiť. Kvôli takým ako ste vy to má zmysel.
Nuž, tak, ďakujem ti Sue. Cíť sa tu ako doma, užívaj si čítanie týchto postov a VITAJ.  Verím, že sa ti môj blog bude páčiť aj naďalej.

A teraz trochu na inú tému. Trochu sa vám chcem osprvedlniť za to, že nepíšem extrémne často. Nie že by som nechcela, táto vášeň sa vo mne stále hromadí a je jej v mojej duši stále viac a viac, ale akosi nato nie je čas. To jej jeden dôvod a druhý dôvod prečo sem nehádže posty ako na bežiacom páse je, že nemám net. Na intráku. Nie že by na intráku nebolo skvele, to je. Je tam veľmi dobre, ale nie je tam net. A cez lampu, perinák, alebo balkónové holuby sa posty poslať nedajú. Takže, prosím vás o zhovievavosť a vernosť tomuto blogu. Každopádne, pridávam nejaký text vždy, keď mám na to príležitosť... A tá príležitosť je aj teraz!!! A je ich hneĎ niekoľko.

Judit sa na jej blogu http://loveinbooks.blogspot.com/ vyvýja pekný zoznam kandidátov na najsexi chalanskú postavu z YA kníh vydaných na Slovensku a v Česku. Každý z nich (alebo veľmi, veľmi, veľmi veľká väčšina) má vážne dobre vypracované telo, takže by som sa nečudovala, keby sa pri súboji chalan vs. Chalan objavila aj nejaká tá krv, alebo monokel.
Každopádne, práve teraz je ten čas, kedy môžete hlasovať za jedného z aktuálních duelantov. Takže, v jedom rohu ringu, prosím privítajte alfa samca- RENA LAROCHA, a v druhom bojovníka prosti démonom a temným silám-JACEa WAYLANDA. Hlasovanie aj podmínky aj všetko ostatné nájdete tu. Zapojte sa. Stojí to zato.

  • 2.       Príležitosť menom Miroslava Varáčková


Ako ste si už určite všimli v ostatnom poste na mojom blogu, chystá sa veľká vec. JE ňou interview so slovenskou spisovateľkoéu Mirkou Varáčkovou, ktorá vo vydavateľstve Motíľ vydala niekoľko svojich kníh a medzi nimi aj jej zatiaľ posledné (a vskutku veľmi úpešné) dielo Prežila som svet. Položím jej niekoľko otázok, ktorými sa pokúsim priblížiť svet úspešného spisevateľa YA kníh nám, obyčajným ľuďom. Možno na ňu zaútočím nejakými otázkami zo zákulisia knižného biznisu a spítam, sa jej na rady mladým, ašpirujúcim spisovateľom. SSkúsim povyzvedať nejaké zaujímavosti a „klepy“.... Takže, určite sa máte na čo tešiť. Ak máte nápad na otázku, kľudne mi napíšte do komenárov. Poteší to mňa a isto- iste aj Mirku.



Na prečítaní tejto knihy už pracujem niekoľko dní... týždňov. Nie preto, že by to bolo ťažké, alebo že by som nechcela pripustiť, že by kniha mohla niekdy skončiť. Ale skôr preto, že orem nej čítam ešte aj Kurta Voneguta- Galapágy, Williama E. Ceina- American Literature, Alexa a Bretta Harrisovcov- Do hard things a asi milón skrípt. Takže preto to je. Presne tak (fajn, a ešte preto, že som závislá na Gilmorkách, ale to je iný príbeh...)
Pointou tohto odseku však je, že už čoskoro sa môžete tešiť na recenziu tejto knihy. Bude, dúfam, dobrá... zaujímavá... inšpirujúca...

Samozrejme, príležitostí je asi miilón, nielen tieto tri, ale tieto som vypichla (ako by povedal Rytmus, nech mu je zem ľahká...)

Tak, hor sa do hlasovania, tešenia a očakávania. Hor sa do čítania blogov. Na lištách na pravo i na ľavo ich je veľa a som presvedčená, že vás zaujmú. Sú skvelé a vážne s dobrými recenziami, postami a.... no veď kuknite.

XOXO
DomiLondon

streda 9. novembra 2011

Súboj lásky

  • Počet strán: 152 strán
  • Väzba: pevná väzba
  • Rozmer: 135×205 mm
  • Jazyk: slovenský jazyk
  • ISBN: 9788089482535
  • Predbežný dátum vydania: 13.3.2012
  • Naše katalógové číslo: 124158
Anotácia:
Debora má zvláštny dar. Dokáže vnímať ľudské myšlienky a ich emócie. Je to pre ňu trápenie, ale zároveň aj zvyk. Všetko sa zmení, keď sa so svojou tetou Billy presťahuje do iného mesta, aby tak prekonala nečakanú stratu rodičov. Čoskoro spoznáva Willa, ktorého myšlienky sú však pre ňu od určitej chvíle absolútne neprístupné. Je tajomný a nosí so sebou desivý tieň. Ako je možné, že mu nedokáže čítať myšlienky? Po prvýkrát v živote je naozaj vystrašená, ale strach sa v nej ešte prehĺbi po tom, čo zisťuje, že Will má niečo spoločné so záhadnými zmiznutiami a úmrtiami v meste. A možno aj so smrťou jej rodičov...

Ukážka z knihy:
Ešte keď som bola malé dieťa, všetci lekári a odborníci, ktorých som navštívila, sa zhodli na jednej veci: som nadpriemerne vnímavý človek. Aspoň to ukázali výsledky nespočetného množstva testov, ktoré som musela podstúpiť.
    No ani v škole pre nadané deti, na ktorú ma prihlásili rodičia v domnení, že zo mňa vyrastie génius, sa vo mne výnimočné schopnosti neprejavili. Bola som skrátka celkom obyčajné dievča. Až do svojich pätnástych narodenín. 
    Potom sa odrazu všetko zmenilo. Aspoň v mojej hlave. 
    A jediní ľudia, ktorí o tom vedeli, zahynuli v lietadle smerujúcom z Hondurasu do strednej Európy o dva roky neskôr.
    Stala sa zo mňa sirota s darom, o ktorý som nikoho neprosila a bez ktorého by bol môj život oveľa jednoduchší...



piatok 4. novembra 2011

Tešte sa na INTERVIEW!!!

Nuž, asi nie je správne, že som to vyklopila takto narovinu Mala by som asi spočiatku dávať nejaké indície a tak... držať vás v napätí a vzrušení z toho čo príde, ale to nie je môj štýl. A chcem, aby ste sa tešili spolu so mnou. Ja osobne som z toho, čo sa vám chystám vyzradiť celkom mimo. Vážne.


Takže... Pripravení?!
Blog  Welcome to the world of books čoskoro zverejní svoje prvé interview. Ale nie len tak nejaké. S osobnosťou globálneho slovenského rázu vo sfére YA literatúry. S osobnosťou, ktorá kope slovenskej mnádeže v poislednom čase ukázala, že niečo také ako YA vôbec existuje. S osobnosťou, ktorá priniesla západný žáner literatúry k nám a obohatila tak slovenskú chudobnú knižnú tvorbu.

O kom hovorím?
O MIROSLAVE VARÁČKOVEJ!!!
Presne tak.  Slovom UNBELIEVABLE, ale je to tak.

Pýtate sa kto to je (to nemyslíte vážne?!)?
Je to mladá Slovenská spisovateľka, ktorej debut vyšiel v roku 2009. A jej knihy sú stále jedny z najžiadanejších u nás. Je autorkou kníh ako Anjeli noci, Sprevádzačka, O lásku sa neprosí a ešte teplého, z tlačiarenského lisu len nedávno vytiahnutého klenotu s názvom Prežila som svet (a ešte niekoľkých ďalších).
A presne s touto osobnosťou si budete môcť na mojom blogu prečítať rozhovor.
Už čoskoro.

Ak máte nápady na otázky, píšte, komentujte... JE to skvelá príležitosť a nechcem ju len tak premárniť. Preto, ak vás čokoľvek napadne, dajte mi vedieť.
Zatiaľ sa majte.
XOXO
DomiLondon